COVID-19: Restricted access to Tribunal administratif du logement offices. In-person information services are currently available by appointment only. Please do not come to the Tribunal offices unless you have an appointment with the in-person information service or have been summoned to appear before the tribunal, in which case, you must identify yourself to that end. Note that the Tribunal administratif continues to offer telephone information services, as well as a complete range of online services.